HTML-Entity-Konverter

Codieren Sie Sonderzeichen wie <, >, & und Anführungszeichen als HTML-Entities oder decodieren Sie Entities zurück in Text. Zeigen Sie Code sicher im Web an.

Codieren und decodieren Sie HTML-Entities

Manche Zeichen haben in HTML eine besondere Bedeutung. Ein < öffnet ein Tag und ein & eine Entity: Um sie als Text anzuzeigen, schreibt man sie als HTML-Entities: &lt;, &gt;, &amp;, &quot; und &#39;. Entities können auch Symbole wie © (&copy;) und Umlaute darstellen.

Wählen Sie Codieren, um Sonderzeichen in Entities umzuwandeln, etwa um einen Codeschnipsel auf einer Webseite anzuzeigen. Wählen Sie Decodieren, um Entities zurück in normale Zeichen zu verwandeln, etwa wenn Text aus einem Feed oder einer Datenbank voller &amp; und &#8217; ist.

Die Ausgabe zu codieren ist auch ein grundlegender Schutz vor HTML-Injection, wenn Sie von Nutzern eingegebenen Text anzeigen.

So verwenden Sie den HTML-Entity-Konverter

  1. Fügen Sie den Text oder das HTML ein.
  2. Wählen Sie Codieren oder Decodieren.
  3. Senden Sie ab, um umzuwandeln.
  4. Kopieren Sie das Ergebnis.

Beispiele

Einen Codeschnipsel codieren

Eingabe: <a href="/de/x">Tom & Jerry</a>

Ausgabe: &lt;a href=&quot;/x&quot;&gt;Tom &amp; Jerry&lt;/a&gt;

Fügen Sie ihn in eine Seite ein, und Besucher sehen den Code statt eines Links.

Akzente und Symbole

Eingabe: café © 2026

Ausgabe: caf&eacute; &copy; 2026

Zeichen mit einer benannten Entity werden ebenfalls umgewandelt.

Apostrophe

Eingabe: it's

Ausgabe: it&#039;s

Decodieren

Eingabe: &copy; 2026 &mdash; caf&eacute; &lt;b&gt; &#8364;5

Ausgabe: © 2026 — café <b> €5

Benannte (&copy;) wie numerische (&#8364;) Entities werden decodiert.

Typische Anwendungen

  • HTML oder Codeschnipsel auf einer Webseite oder in einem Blogartikel anzeigen.
  • Text aus RSS-Feeds, APIs oder Datenbanken bereinigen, der Entities enthält.
  • Von Nutzern erzeugten Text maskieren, bevor er in HTML eingefügt wird.
  • Sonderzeichen in HTML-E-Mails schreiben.
  • Doppelt codierten Text wie &amp;amp; korrigieren.
  • HTML- oder XML-Codebeispiele in einem Artikel oder einer Dokumentation zeigen.

Tipps und Wissenswertes

  • Sehen Sie &amp; auf einer Seite, wurde der Text doppelt codiert; decodieren Sie ihn einmal, um das zu beheben.
  • In modernen UTF-8-Seiten müssen nur <, >, & und Anführungszeichen in Attributen wirklich codiert werden. Andere Zeichen wie ä oder ß können Sie direkt schreiben.
  • Maskieren allein ist keine vollständige Sicherheitslösung. Nutzen Sie die Ausgabemaskierung Ihres Frameworks.
  • Um Tags ganz zu entfernen, nutzen Sie den HTML-Tag-Entferner. Für Zeichencodes probieren Sie den Dezimal-Konverter.

Sonderfälle und Grenzen

  •   wird zu einem geschützten Leerzeichen decodiert, das wie ein normales Leerzeichen aussieht, sich in Code und Tabellen aber anders verhält.
  • Bereits codierten Text erneut zu codieren macht aus & ein &amp;. Im Zweifel zuerst decodieren.
  • Emojis werden nicht in Entities umgewandelt; sie bleiben unverändert, was in UTF-8-Seiten kein Problem ist.

Häufige Fragen

Was ist eine HTML-Entity?

Ein Textcode, der ein Zeichen in HTML darstellt, geschrieben als &name; oder &#nummer;, etwa &lt; für <.

Warum muss ich < und > codieren?

Browser deuten sie als Anfang und Ende von Tags. Codiert zeigt der Browser sie als Zeichen an.

Was bedeutet  ?

Ein geschütztes Leerzeichen, das zwei Wörter in derselben Zeile hält und nicht wie normale Leerzeichen zusammengefasst wird.

Warum zeigt mein Text &#39; oder "?

Der Text wurde für HTML codiert, wird aber an einer Stelle angezeigt, die ihn nicht decodiert. Decodieren Sie ihn hier.

Muss ich Umlaute codieren?

In modernen UTF-8-Seiten nicht: Grüße wird unverändert korrekt angezeigt. Codieren ist vor allem für <, >, & und Anführungszeichen nötig.

Ähnliche Tools

  • HTML-Tag-Entferner: Entfernen Sie ganz einfach alle HTML-Tags aus einem Textblock.
  • HTML-Minifier: Minifizieren Sie Ihr HTML, indem Sie alle unnötigen Zeichen entfernen.
  • Markdown in HTML: Wandeln Sie Markdown-Schnipsel in HTML-Code um.
  • BBCode in HTML: Wandeln Sie BBCode-Schnipsel aus Foren in HTML-Code um.
  • URL-Encoder: Codieren Sie beliebigen Text im URL-Format.

Beliebte kostenlose Tools