Convertitore IDN Punycode

Traduci tra domini internazionali e Punycode

I domini possono contenere lettere di quasi tutte le lingue: münchen.de, españa.com, perché.it, 例え.jp. Si chiamano nomi di dominio internazionalizzati (IDN). Ma il sistema DNS sottostante capisce solo lettere ASCII di base, cifre e trattini, quindi ogni IDN viene memorizzato in una forma codificata chiamata Punycode, che inizia sempre con xn--. Per esempio, münchen.de diventa xn--mnchen-3ya.de.

Questo convertitore funziona in entrambe le direzioni: converti in Punycode/ASCII per ottenere la versione che ti serve per record DNS, configurazioni del server e certificati SSL, oppure converti in IDN/testo per leggere cosa dice davvero un dominio xn--.

La seconda direzione è importante per la sicurezza. Gli attaccanti registrano domini sosia usando caratteri di altri alfabeti, come una "а" cirillica identica a una "a" latina. Decodificare il Punycode svela il trucco.

Come usare il convertitore IDN Punycode

1. Incolla il nome di dominio o il testo.
2. Scegli Converti in Punycode/ASCII o Converti in IDN/testo.
3. Invia per convertire.
4. Copia il risultato.

Esempi

Il dominio di una città tedesca

Input: münchen.de

Risultato: xn--mnchen-3ya.de

Modalità: Converti in Punycode/ASCII.

Un dominio giapponese

Input: 日本語.jp

Risultato: xn--wgv71a119e.jp

Leggere un dominio xn--

Input: xn--espaa-rta.com

Risultato: españa.com

Modalità: Converti in IDN/testo.

Lettere maiuscole

Input: MÜNCHEN.DE

Risultato: xn--mnchen-3ya.de

I domini non distinguono maiuscole e minuscole, quindi il risultato è lo stesso Punycode in minuscolo.

Usi comuni

• Aggiungere record DNS o configurare il server per un dominio internazionalizzato.
• Richiedere certificati SSL per IDN, che usano la forma Punycode.
• Leggere i domini xn-- trovati in log, email o link.
• Controllare link sospetti contro gli attacchi omografi (domini sosia).
• Registrare domini in lingue con accenti o alfabeti non latini.
• Controllare un link sospetto: se un dominio che sembra quello di un marchio noto diventa una stringa xn--, contiene lettere sosia di un altro alfabeto, un classico trucco di phishing.

Consigli e cose da sapere

• Ogni parte del dominio (etichetta) viene convertita separatamente, quindi shop.münchen.de diventa shop.xn--mnchen-3ya.de.
• I browser possono mostrare la versione Punycode al posto dei caratteri originali quando un dominio mescola alfabeti diversi, come protezione contro lo spoofing.
• Controlla i DNS di un dominio con il DNS lookup e la sua registrazione con il Whois lookup.

Casi particolari e limiti

• Inserisci solo il dominio. Incollare un URL completo come https://münchen.de/page produce un risultato senza senso, perché barre e due punti non sono validi in un'etichetta di dominio.
• I domini in semplice ASCII restano invariati: è un modo rapido per confermare che un dominio non contiene caratteri sosia nascosti.
• Anche le emoji vengono convertite (😀.com diventa xn--e28h.com), ma la maggior parte dei registri, compreso il .com, non accetta nuove registrazioni con emoji, quindi un dominio del genere potrebbe non esistere.
• Ogni etichetta può avere al massimo 63 caratteri dopo la codifica.

Domande frequenti

Cos'è il Punycode?

Il Punycode è un modo per scrivere caratteri Unicode usando solo lettere ASCII, cifre e trattini, così i domini internazionalizzati funzionano nei DNS. Le etichette codificate iniziano con xn--.

Perché il browser mostra xn-- nella barra degli indirizzi?

I browser mostrano il Punycode quando un dominio potrebbe essere confuso con un altro, per esempio quando mescola caratteri di alfabeti diversi.

Mi serve il Punycode per i record DNS?

Molti pannelli DNS convertono in automatico, ma alcuni richiedono la forma xn--. Le configurazioni di server e certificati di solito sì.

I domini IDN fanno male alla SEO?

I motori di ricerca li supportano, ma per le persone possono essere più difficili da digitare. Molti proprietari registrano anche una versione ASCII e la reindirizzano.

Strumenti correlati

• DNS Lookup: Trova i record DNS A, AAAA, CNAME, MX, NS, TXT e SOA di un host.
• Whois lookup: Ottieni tutti i dettagli possibili su un nome di dominio.
• Codificatore URL: Codifica in formato URL qualsiasi stringa.
• Generatore di slug: Genera uno slug URL per qualsiasi testo.