Esta traducción se ofrece para tu comodidad. Si hay alguna diferencia, prevalece la versión en inglés.
Fecha de entrada en vigor: 29 de octubre de 2026
Esta Política de privacidad explica cómo YouPage LLC ("nosotros"), una empresa de Míchigan (Estados Unidos), trata los datos personales cuando usas mybotsy.com, sus herramientas, blog y boletín ("My Botsy"). Somos los responsables del tratamiento de estos datos.
1. Qué datos recopilamos
- Lo que introduces en las herramientas. El texto, los archivos, dominios, URL u otros datos que das a una herramienta se procesan para obtener tu resultado. Algunas herramientas funcionan por completo en tu navegador; otras envían los datos a nuestro servidor, y las herramientas de consulta pueden consultar servicios públicos (por ejemplo, servidores DNS o Whois) sobre el dominio o la IP que introdujiste. No usamos estos datos para publicidad ni los vendemos.
- Boletín. Si te suscribes a La caja de herramientas semanal de Botsy guardamos tu correo electrónico, el nombre que indiques (si lo indicas), tu idioma, la fecha, tu dirección IP y tu ubicación aproximada (país y ciudad, deducidos de la IP), y datos básicos del navegador y el dispositivo. Primero te enviamos un correo de confirmación y solo te añadimos a la lista cuando haces clic en el enlace (doble opt-in).
- Formulario de contacto. Tu nombre, correo electrónico y mensaje, para poder responderte.
- Cuentas. Si creas una cuenta: tu nombre, correo electrónico, una contraseña cifrada de forma segura (hash), tus ajustes y registros básicos de inicio de sesión.
- Datos técnicos. Como la mayoría de los sitios web, nuestros servidores y proveedores de seguridad reciben automáticamente tu dirección IP, tipo de navegador, dispositivo, página de procedencia, páginas visitadas y la hora de tu visita. Se usan para operar, proteger y mejorar el sitio.
2. Cookies y tecnologías similares
Usamos estas categorías de cookies y tecnologías similares:
- Estrictamente necesarias: hacen que el sitio funcione y sea seguro; por ejemplo, tu sesión, los tokens de seguridad, la protección antispam (Cloudflare Turnstile) y tus preferencias de cookies.
- Preferencias: recuerdan ajustes como tu idioma y el tema claro u oscuro.
- Analítica: usamos un píxel de medición de traffictrance.com para entender cómo se usa el sitio, por ejemplo qué páginas se ven, el sitio de procedencia, el tipo de navegador y dispositivo y la ubicación aproximada.
- Google Analytics: también usamos Google Analytics 4, un servicio de Google, para medir cómo se usa el sitio (por ejemplo, páginas vistas, ubicación aproximada, dispositivo y navegador). Utiliza cookies como
_ga. Más información en Cómo utiliza Google la información de los sitios que usan sus servicios. Puedes desactivarlo con el complemento de inhabilitación de Google Analytics para navegadores. - Publicidad: las usan Google AdSense y otros socios publicitarios para mostrar y medir anuncios y, si lo permites, personalizarlos (consulta la sección 3).
En tu primera visita, un aviso de cookies te permite aceptar o rechazar las cookies opcionales. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento con el enlace Cookies del pie de página, y también bloquear o borrar cookies en la configuración de tu navegador.
3. Publicidad, Google AdSense y proveedores externos
My Botsy puede mostrar anuncios servidos por Google AdSense. Los proveedores externos, incluido Google, usan cookies para mostrar anuncios basados en tus visitas anteriores a este sitio web o a otros. El uso de cookies publicitarias permite a Google y a sus socios mostrarte anuncios basados en tus visitas a este sitio y/o a otros sitios de Internet.
Google usa cookies publicitarias, incluida la cookie de DoubleClick del dominio doubleclick.net, para mostrar y medir anuncios, limitar cuántas veces ves el mismo anuncio y, si lo permites, mostrar anuncios según tus intereses. Estas cookies no te identifican por tu nombre.
Otros proveedores o redes publicitarias externos también pueden usar cookies y balizas web para mostrar y medir anuncios en este sitio. Estos proveedores tratan los datos según sus propias políticas de privacidad. Puedes saber cómo usa Google esta información en Cómo utiliza Google la información de los sitios que usan sus servicios.
Puedes desactivar la publicidad personalizada de Google en la Configuración de anuncios de Google, y la de muchos otros proveedores en www.aboutads.info/choices o, en Europa, en www.youronlinechoices.eu. Cuando la ley lo exige, por ejemplo en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido y Suiza, te pedimos el consentimiento antes de mostrar anuncios personalizados.
4. Cómo y por qué usamos los datos
- para ofrecer las herramientas y funciones que pides (ejecución de un contrato o nuestro interés legítimo);
- para enviarte el boletín al que te suscribiste (tu consentimiento, que puedes retirar en cualquier momento);
- para responder a mensajes (interés legítimo);
- para analítica y publicidad personalizada (tu consentimiento cuando la ley lo exige);
- para mantener el sitio seguro, evitar abusos y cumplir la ley (interés legítimo y obligaciones legales).
5. Con quién compartimos datos
No vendemos tus datos personales a cambio de dinero. Solo compartimos datos con proveedores que nos ayudan a operar My Botsy: Hostinger (alojamiento web), Cloudflare (entrega de contenido, seguridad y protección antispam), Google (envío de correo y publicidad de AdSense), traffictrance.com (analítica) y los servicios públicos que consultan las herramientas. También podemos revelar datos si la ley lo exige o para proteger nuestros derechos y a nuestros usuarios.
6. Transferencias internacionales
Estamos en Estados Unidos, y nuestros proveedores pueden tratar datos en Estados Unidos y en otros países. Cuando es necesario, estas transferencias se basan en garantías adecuadas, como las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.
7. Cuánto tiempo conservamos los datos
Los datos del boletín se conservan hasta que te das de baja; después, solo guardamos lo necesario para respetar tu decisión. Los mensajes de contacto se conservan el tiempo necesario para atender tu solicitud y su seguimiento. Los datos de la cuenta se conservan hasta que la eliminas. Los registros técnicos se guardan solo durante un periodo limitado, salvo que sean necesarios para investigar abusos.
8. Tus derechos
Según dónde vivas, puedes tener derecho a acceder a tus datos personales, rectificarlos, suprimirlos o exportarlos, a oponerte a ciertos tratamientos o limitarlos, y a retirar tu consentimiento en cualquier momento. Los residentes del EEE, el Reino Unido y Suiza también pueden reclamar ante su autoridad de protección de datos. Los residentes de California pueden solicitar conocer y eliminar su información personal y oponerse al "intercambio" de información personal para publicidad conductual entre contextos rechazando las cookies publicitarias en la configuración de cookies. No te discriminaremos por ejercer estos derechos. Para hacer una solicitud, contáctanos con los datos de abajo.
9. Menores
My Botsy no está dirigido a menores de 13 años (o de 16 en el EEE y el Reino Unido) y no recopilamos sus datos personales a sabiendas. Si crees que un menor nos ha facilitado datos personales, contáctanos y los eliminaremos.
10. Seguridad
Usamos cifrado HTTPS, controles de acceso y proveedores de confianza para proteger los datos. Ningún servicio online es completamente seguro, así que evita introducir información sensible en las herramientas.
11. Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política, por ejemplo al añadir funciones o socios publicitarios. Cambiaremos la fecha de entrada en vigor indicada arriba y, si los cambios son importantes, lo avisaremos en el sitio.
12. Contacto
YouPage LLC, Míchigan, Estados Unidos. Correo: hi@mybotsy.com, o usa nuestra página de contacto.