Pour écrire un montant en lettres sur un chèque, écrivez les euros en toutes lettres, puis les centimes : 1 716,40 € devient mille sept cent seize euros et quarante centimes. Commencez tout contre le bord gauche de la ligne et tirez un trait sur l’espace restant.
Si vous hésitez sur l’orthographe d’un grand nombre (les s de vingt et cent, les traits d’union), tapez-le dans notre convertisseur de chiffres en lettres gratuit, choisissez Français dans le menu des langues et copiez le résultat. C’est gratuit, sans compte et sans rien à installer. Les visiteurs ont droit à 5 utilisations d’outils par jour, et un compte My Botsy gratuit (100 % gratuit, sans spam) supprime cette limite quotidienne. Tous les résultats cités ici sont réels : une partie vient de tests sur mybotsy.com le 31 octobre 2026, le reste du même code du convertisseur exécuté sur notre serveur.
Où écrire le montant sur un chèque
Un chèque demande le montant deux fois :
- En chiffres, dans la case à droite :
1 716,40. Écrivez-le collé au début de la case pour qu’on ne puisse pas ajouter un chiffre devant. - En lettres, sur les lignes « Payez contre ce chèque » : mille sept cent seize euros et quarante centimes.
Les deux doivent correspondre, et en cas d’écart ce sont les lettres qui comptent. L’article L131-10 du Code monétaire et financier est clair : le chèque dont le montant est écrit à la fois en toutes lettres et en chiffres ne vaut, en cas de différence, que pour la somme écrite en toutes lettres. C’est donc la ligne en lettres qu’il faut écrire sans faute.
Écrire le montant en lettres, étape par étape
- Remplissez d’abord les chiffres, centimes compris :
1 716,40. Pour un montant rond, ajoutez,00. - Séparez euros et centimes. 1 716,40 €, ce sont 1716 euros et 40 centimes. Le convertisseur traite un nombre entier à la fois.
- Convertissez les euros. Tapez
1716(des chiffres seulement : ni espace, ni virgule, ni €) dans le convertisseur de chiffres en lettres, choisissez Français et cliquez sur Envoyer. Résultat :mille sept cent seize. - Convertissez les centimes de la même façon (
40→ quarante), ou écrivez-les en chiffres sur le modèle et 40 centimes, que l’on voit aussi. - Écrivez la ligne à partir du bord gauche : mille sept cent seize euros et quarante centimes, puis tirez un trait jusqu’au bout.
- Vérifiez que chiffres et lettres concordent avant de signer.
Exemples avec les résultats réels du convertisseur
| Montant | Saisi dans l’outil | Résultat du convertisseur | Sur le chèque |
|---|---|---|---|
| 1 980,00 € | 1980 | mille neuf cent quatre-vingts | mille neuf cent quatre-vingts euros |
| 1 716,40 € | 1716 | mille sept cent seize | mille sept cent seize euros et quarante centimes |
| 1 250,00 € | 1250 | mille deux cent cinquante | mille deux cent cinquante euros |
| 380,00 € | 380 | trois cent quatre-vingts | trois cent quatre-vingts euros |
| 300,00 € | 300 | trois cents | trois cents euros |
| 201,00 € | 201 | deux cent un | deux cent un euros |
| 71,00 € | 71 | soixante et onze | soixante et onze euros |
| 81,00 € | 81 | quatre-vingt-un | quatre-vingt-un euros |
| 1 000 000,00 € | 1000000 | un million | un million d’euros |
Le premier exemple vient d’un test en direct sur le site ; les autres, du même code exécuté sur le serveur.
Vingt et cent : quand mettre un s
Vingt et cent prennent un s quand ils sont multipliés et terminent le nombre : quatre-vingts, trois cents. Ils le perdent dès qu’un autre nombre suit : quatre-vingt-un, trois cent quatre-vingts, deux cent un. Mille est invariable : deux mille. Million et milliard sont des noms : deux millions, un million d’euros.
Le piège classique : 80 000
On écrit souvent quatre-vingts mille pour 80 000. C’est faux. Comme mille est un adjectif numéral et non un nom, vingt perd son s : il faut écrire quatre-vingt mille. Même logique pour deux cent mille. Notre convertisseur répondait quatre-vingts mille ; nous l’avons corrigé le 31 octobre 2026 et il donne désormais quatre-vingt mille.
Traits d’union : tradition ou réforme de 1990
Le convertisseur suit l’orthographe traditionnelle : trait d’union seulement entre dizaines et unités sous cent (quatre-vingt-un, trente-quatre), sauf avec et (soixante et onze). Les rectifications de 1990 permettent de relier tous les nombres par des traits d’union (mille-sept-cent-seize). Les deux graphies sont admises ; choisissez-en une et tenez-vous-y.
Belgique
Le menu propose aussi Français (Belgique) : 71 donne septante et un et 91 nonante et un, tandis que 80 reste quatre-vingts, comme en Belgique.
Autres pièges à connaître
- Convertissez les euros, pas tout le montant. Le convertisseur lit aussi les décimales (
1716.40donne « mille sept cent seize virgule quarante »), mais sur un chèque on écrit « et quarante centimes ». Traitez les centimes à part. - La langue par défaut est l’anglais. Choisissez Français avant d’envoyer.
- Nombres négatifs.
-40donne « moins quarante », ce qui n’a pas de sens sur un chèque. - Relisez à l’oreille. Collez votre ligne dans la synthèse vocale et écoutez-la une fois avant d’écrire le chèque.
Au-delà du chèque : factures, reçus et contrats
Le montant en lettres revient sur les reconnaissances de dette, les quittances de loyer, les contrats de vente ou les devis, souvent sous la forme 1 716,40 € (mille sept cent seize euros et quarante centimes). Pour passer le texte en majuscules, utilisez le convertisseur de casse. Pour vous faire payer sans papier, un lien de paiement PayPal permet de régler le montant exact en un clic. Avant de payer une facture en ligne, prenez deux minutes pour vérifier si le site est fiable. Et si vous envoyez vos factures par e-mail, un lien mailto avec objet et corps fait gagner du temps à votre client.
Écrivez votre montant maintenant
Tapez les euros dans le convertisseur de chiffres en lettres, choisissez Français, ajoutez les centimes, relisez les s de vingt et cent, et tirez un trait jusqu’au bout de la ligne. C’est gratuit, et il n’y a pas besoin de compte pour commencer.
Questions fréquentes
Comment écrire un montant avec des centimes sur un chèque ?
Écrivez les euros en lettres, puis et, puis les centimes : 1 716,40 € s’écrit mille sept cent seize euros et quarante centimes.
Que se passe-t-il si le montant en chiffres et en lettres est différent ?
Le chèque ne vaut que pour la somme écrite en toutes lettres, selon l’article L131-10 du Code monétaire et financier. La banque peut tout de même s’interroger sur un chèque incohérent, donc faites concorder les deux.
Faut-il écrire quatre-vingt ou quatre-vingts ?
Quatre-vingts quand il termine le nombre (quatre-vingts euros), quatre-vingt quand un autre nombre suit (quatre-vingt-un, quatre-vingt mille). Notre convertisseur écrit bien quatre-vingt mille pour 80 000.
Mille prend-il un s ?
Non, mille est invariable : deux mille euros, dix mille euros. En revanche million et milliard prennent un s : deux millions d’euros.
Le convertisseur de chiffres en lettres de My Botsy est-il gratuit ?
Oui. Il est gratuit et ne demande pas de compte. Les visiteurs ont 5 utilisations d’outils par jour, et un compte My Botsy gratuit, sans spam, supprime cette limite. Il fonctionne en français, en français de Belgique, en anglais et dans 28 autres langues.
